Cette politique concerne le jeu mobile Drelvane: Endless Defense, édité par Tactic Drive, ainsi que le site tacticdrive.com. Elle explique les données traitées lorsque vous utilisez le jeu et les choix qui vous sont proposés.
1. Données et finalités
Tactic Drive ne vend pas vos données personnelles et ne constitue pas de profil utilisateur sur ses propres serveurs. Le jeu utilise toutefois des services techniques de Google susceptibles de traiter des données limitées, telles que l’identifiant publicitaire, des informations relatives à l’appareil, des événements de jeu, des diagnostics ou un jeton de notification lorsque vous choisissez d’activer les alertes.
- Publicité : diffusion, limitation de fréquence, prévention de la fraude et mesure des annonces.
- Analyse : compréhension de l’utilisation du jeu et des étapes du didacticiel afin de l’améliorer.
- Diagnostics : détection et correction des pannes techniques.
- Notifications : envoi d’actualités ou d’informations relatives aux mises à jour uniquement si vous les avez activées.
- Classements : publication des scores via Google Play Games lorsque vous utilisez cette fonctionnalité.
2. Services tiers
- Google AdMob : diffusion et mesure des publicités. Selon vos choix et les règles applicables, les annonces peuvent être personnalisées ou non personnalisées.
- Google Firebase Analytics et Crashlytics : statistiques d’utilisation agrégées et rapports techniques de plantage.
- Firebase Cloud Messaging : alertes d’actualité et de mise à jour, après activation des notifications.
- Google Play Games Services : classements et fonctionnalités associées à votre compte Google Play Games lorsque vous les utilisez.
Ces services sont fournis par Google. Consultez la politique de confidentialité de Google pour plus d’informations.
3. Consentement publicitaire et vos choix
Lorsque la réglementation l’exige, le jeu peut afficher le formulaire officiel de consentement de Google avant toute demande de publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou paramétrer les finalités proposées. Les choix de confidentialité disponibles sont accessibles depuis les options du jeu ou les réglages proposés par Google dans votre région.
4. Notifications
Android vous demande l’autorisation avant l’envoi de notifications. Vous pouvez refuser cette autorisation ou la retirer à tout moment dans les réglages Android de l’application. La désactivation n’empêche pas de jouer.
5. Conservation et sécurité
Les données sont traitées par les services concernés selon leurs propres durées de conservation et mesures de sécurité. Les réglages et la progression locale du jeu sont conservés sur votre appareil. Vous pouvez les supprimer en effaçant les données de l’application dans les réglages Android ; cette opération supprime également la progression locale.
6. Vos droits
Selon votre lieu de résidence, vous pouvez demander l’accès, la rectification, la suppression, la limitation ou l’opposition au traitement de vos données. Pour les données liées à votre compte Google ou aux services Google, utilisez également les outils de confidentialité de votre compte Google.
7. Contact
Pour toute question relative à cette politique ou à vos droits, contactez contact@tacticdrive.com.
← Retour à l’accueil
This policy applies to the mobile game Drelvane: Endless Defense, published by Tactic Drive, and to the website tacticdrive.com. It explains what data may be processed when you use the game and the choices available to you.
1. Data and purposes
Tactic Drive does not sell your personal data and does not create user profiles on its own servers. The game does, however, use Google technical services that may process limited data such as an advertising identifier, device information, gameplay events, diagnostics or a notification token when you enable alerts.
- Advertising: ad delivery, frequency capping, fraud prevention and ad measurement.
- Analytics: understanding game usage and tutorial progress in order to improve the experience.
- Diagnostics: detecting and fixing technical failures.
- Notifications: sending news or update information only when you have enabled notifications.
- Leaderboards: publishing scores through Google Play Games when you use this feature.
2. Third-party services
- Google AdMob: ad delivery and measurement. Depending on your choices and applicable rules, ads may be personalised or non-personalised.
- Google Firebase Analytics and Crashlytics: aggregated usage statistics and technical crash reports.
- Firebase Cloud Messaging: news and update alerts after notifications have been enabled.
- Google Play Games Services: leaderboards and features linked to your Google Play Games account when you use them.
These services are provided by Google. See Google’s Privacy Policy for more information.
3. Advertising consent and your choices
Where required by law, the game may display Google’s official consent form before requesting an advertisement. You may accept, refuse or configure the proposed purposes. Available privacy choices can be accessed from the game options or through the settings provided by Google in your region.
4. Notifications
Android asks for your permission before notifications can be sent. You may refuse that permission or withdraw it at any time in the Android settings for the application. Disabling notifications does not prevent you from playing.
5. Retention and security
Data is processed by the relevant services according to their own retention periods and security measures. Game settings and local progress are stored on your device. You may delete them by clearing the application data in Android settings; doing so also removes your local progress.
6. Your rights
Depending on where you live, you may request access to, correction or deletion of your data, restriction of processing, or object to processing. For data linked to your Google account or Google services, you should also use the privacy tools provided with your Google account.
7. Contact
For any question about this policy or your rights, contact contact@tacticdrive.com.
← Back to home
Diese Richtlinie gilt für das von Tactic Drive veröffentlichte mobile Spiel Drelvane: Endless Defense sowie für die Website tacticdrive.com. Sie erläutert, welche Daten bei der Nutzung des Spiels verarbeitet werden können und welche Wahlmöglichkeiten Ihnen zur Verfügung stehen.
1. Daten und Zwecke
Tactic Drive verkauft Ihre personenbezogenen Daten nicht und erstellt auf eigenen Servern keine Nutzerprofile. Das Spiel verwendet jedoch technische Dienste von Google, die begrenzte Daten verarbeiten können, darunter eine Werbe-ID, Geräteinformationen, Spielereignisse, Diagnosedaten oder ein Benachrichtigungs-Token, wenn Sie Mitteilungen aktivieren.
- Werbung: Auslieferung, Häufigkeitsbegrenzung, Betrugsprävention und Messung von Anzeigen.
- Analyse: Verständnis der Spielnutzung und des Fortschritts im Tutorial, um das Erlebnis zu verbessern.
- Diagnose: Erkennung und Behebung technischer Fehler.
- Benachrichtigungen: Versand von Neuigkeiten oder Update-Informationen nur nach Ihrer Aktivierung.
- Bestenlisten: Veröffentlichung von Punktzahlen über Google Play Games, wenn Sie diese Funktion nutzen.
2. Dienste von Drittanbietern
- Google AdMob: Auslieferung und Messung von Werbung. Abhängig von Ihrer Auswahl und den geltenden Regeln können Anzeigen personalisiert oder nicht personalisiert sein.
- Google Firebase Analytics und Crashlytics: aggregierte Nutzungsstatistiken und technische Absturzberichte.
- Firebase Cloud Messaging: Neuigkeiten und Update-Hinweise nach Aktivierung der Benachrichtigungen.
- Google Play Games Services: Bestenlisten und Funktionen, die bei Nutzung mit Ihrem Google-Play-Games-Konto verbunden sind.
Diese Dienste werden von Google bereitgestellt. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.
3. Einwilligung in Werbung und Ihre Auswahl
Wenn gesetzlich vorgeschrieben, kann das Spiel das offizielle Einwilligungsformular von Google anzeigen, bevor Werbung angefordert wird. Sie können die vorgeschlagenen Zwecke akzeptieren, ablehnen oder konfigurieren. Die verfügbaren Datenschutzoptionen erreichen Sie über die Spieleinstellungen oder die von Google in Ihrer Region bereitgestellten Einstellungen.
4. Benachrichtigungen
Android bittet vor dem Versand von Benachrichtigungen um Ihre Erlaubnis. Sie können diese verweigern oder jederzeit in den Android-Einstellungen der App widerrufen. Das Deaktivieren verhindert nicht das Spielen.
5. Aufbewahrung und Sicherheit
Die Daten werden von den jeweiligen Diensten gemäß deren eigenen Aufbewahrungsfristen und Sicherheitsmaßnahmen verarbeitet. Spieleinstellungen und lokaler Fortschritt werden auf Ihrem Gerät gespeichert. Sie können sie löschen, indem Sie die App-Daten in den Android-Einstellungen entfernen; dabei wird auch Ihr lokaler Fortschritt gelöscht.
6. Ihre Rechte
Je nach Wohnort können Sie Auskunft, Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten verlangen oder der Verarbeitung widersprechen. Für Daten, die mit Ihrem Google-Konto oder Google-Diensten verbunden sind, nutzen Sie bitte auch die Datenschutzwerkzeuge Ihres Google-Kontos.
7. Kontakt
Bei Fragen zu dieser Richtlinie oder Ihren Rechten wenden Sie sich an contact@tacticdrive.com.
← Zurück zur Startseite
Esta política se aplica al juego para móviles Drelvane: Endless Defense, publicado por Tactic Drive, y al sitio web tacticdrive.com. Explica qué datos pueden tratarse al utilizar el juego y las opciones disponibles.
1. Datos y finalidades
Tactic Drive no vende sus datos personales ni crea perfiles de usuario en sus propios servidores. No obstante, el juego utiliza servicios técnicos de Google que pueden tratar datos limitados, como un identificador publicitario, información del dispositivo, eventos del juego, diagnósticos o un token de notificación cuando activa las alertas.
- Publicidad: entrega, limitación de frecuencia, prevención del fraude y medición de anuncios.
- Análisis: comprensión del uso del juego y del avance en el tutorial para mejorar la experiencia.
- Diagnóstico: detección y corrección de fallos técnicos.
- Notificaciones: envío de noticias o información sobre actualizaciones únicamente cuando las haya activado.
- Clasificaciones: publicación de puntuaciones mediante Google Play Games cuando utiliza esta función.
2. Servicios de terceros
- Google AdMob: entrega y medición de publicidad. Según sus opciones y las normas aplicables, los anuncios pueden ser personalizados o no personalizados.
- Google Firebase Analytics y Crashlytics: estadísticas agregadas de uso e informes técnicos de fallos.
- Firebase Cloud Messaging: avisos de noticias y actualizaciones una vez activadas las notificaciones.
- Google Play Games Services: clasificaciones y funciones asociadas a su cuenta de Google Play Games cuando las utiliza.
Estos servicios son proporcionados por Google. Consulte la Política de Privacidad de Google para obtener más información.
3. Consentimiento publicitario y sus opciones
Cuando la ley lo exija, el juego puede mostrar el formulario oficial de consentimiento de Google antes de solicitar un anuncio. Puede aceptar, rechazar o configurar las finalidades propuestas. Las opciones de privacidad disponibles se encuentran en las opciones del juego o en los ajustes ofrecidos por Google en su región.
4. Notificaciones
Android solicita su permiso antes de enviar notificaciones. Puede denegarlo o retirarlo en cualquier momento desde los ajustes de Android de la aplicación. Desactivarlas no impide jugar.
5. Conservación y seguridad
Los datos son tratados por los servicios correspondientes según sus propios plazos de conservación y medidas de seguridad. Los ajustes y el progreso local del juego se guardan en su dispositivo. Puede eliminarlos borrando los datos de la aplicación desde los ajustes de Android; esta acción también elimina el progreso local.
6. Sus derechos
Según su lugar de residencia, puede solicitar el acceso, la rectificación, la supresión o la limitación del tratamiento de sus datos, u oponerse al tratamiento. Para los datos vinculados a su cuenta de Google o a los servicios de Google, utilice también las herramientas de privacidad de su cuenta de Google.
7. Contacto
Para cualquier pregunta sobre esta política o sus derechos, escriba a contact@tacticdrive.com.
← Volver al inicio
Esta política se aplica ao jogo para dispositivos móveis Drelvane: Endless Defense, publicado pela Tactic Drive, e ao site tacticdrive.com. Ela explica quais dados podem ser tratados quando você usa o jogo e quais opções estão disponíveis.
1. Dados e finalidades
A Tactic Drive não vende seus dados pessoais nem cria perfis de usuário em seus próprios servidores. No entanto, o jogo utiliza serviços técnicos do Google que podem tratar dados limitados, como identificador de publicidade, informações do dispositivo, eventos do jogo, diagnósticos ou um token de notificação quando você ativa os alertas.
- Publicidade: exibição, limitação de frequência, prevenção de fraude e medição de anúncios.
- Análise: compreensão do uso do jogo e do progresso no tutorial para melhorar a experiência.
- Diagnósticos: detecção e correção de falhas técnicas.
- Notificações: envio de notícias ou informações sobre atualizações somente quando você as tiver ativado.
- Placares: publicação de pontuações pelo Google Play Games quando você utiliza esse recurso.
2. Serviços de terceiros
- Google AdMob: exibição e medição de publicidade. Dependendo das suas escolhas e das regras aplicáveis, os anúncios podem ser personalizados ou não personalizados.
- Google Firebase Analytics e Crashlytics: estatísticas agregadas de uso e relatórios técnicos de falhas.
- Firebase Cloud Messaging: alertas de notícias e atualizações após a ativação das notificações.
- Google Play Games Services: placares e recursos associados à sua conta do Google Play Games quando você os utiliza.
Esses serviços são fornecidos pelo Google. Consulte a Política de Privacidade do Google para obter mais informações.
3. Consentimento para publicidade e suas escolhas
Quando exigido por lei, o jogo pode exibir o formulário oficial de consentimento do Google antes de solicitar um anúncio. Você pode aceitar, recusar ou configurar as finalidades propostas. As opções de privacidade disponíveis podem ser acessadas nas opções do jogo ou nas configurações oferecidas pelo Google em sua região.
4. Notificações
O Android solicita sua permissão antes do envio de notificações. Você pode recusar ou retirar essa permissão a qualquer momento nas configurações do Android para o aplicativo. Desativar as notificações não impede você de jogar.
5. Retenção e segurança
Os dados são tratados pelos serviços correspondentes de acordo com seus próprios prazos de retenção e medidas de segurança. As configurações e o progresso local do jogo são armazenados no seu dispositivo. Você pode apagá-los limpando os dados do aplicativo nas configurações do Android; isso também remove o progresso local.
6. Seus direitos
Dependendo do local onde você mora, é possível solicitar acesso, correção, exclusão ou limitação do tratamento dos seus dados, ou se opor ao tratamento. Para dados vinculados à sua conta do Google ou aos serviços do Google, utilize também as ferramentas de privacidade da sua conta do Google.
7. Contato
Para qualquer dúvida sobre esta política ou seus direitos, entre em contato pelo e-mail contact@tacticdrive.com.
← Voltar ao início
